Prevod od "a skutečnost" do Srpski


Kako koristiti "a skutečnost" u rečenicama:

A skutečnost, že on je zamilovány do někoho jiného mě ještě víc vzrušuje.
Èinjenica da je zaljubljen u nekog drugog još više me uzbuðuje.
Je známo, že jste byl velkým ctitelem naší velkolepé umělkyně... a skutečnost, že jste chtěl tuto loď poctít svou návštěvou... vaší vznešenou přítomností, se dotkla každého z nás.
Znamo da ste bili veliki obožavaoc ove uzvišene umetnice a to što ste želeli da odate poèast na ovom putovanju dirnulo je svakoga.
A skutečnost je taková, že už jsem unavená-
I da budem iskrena, umorna sam...
To a skutečnost, že symptomy nelžou.
To, i cinjenica da simptomi ne lažu.
A skutečnost, že jsi s tím přišel za mnou znamená, že si to myslí i všichni ostatní.
DA, a to što si me došao to pitati znaèi da i svi ostali to misle.
A skutečnost, že si vymýšlíš tyhle pitomé omluvy, dokazuje jen to, že mě pořád zbožňuješ.
Cinjenica da izmisljas ove glupe izgovore Mogu da mislim samo na jednu stvar... Jos uvek si zagrejana za mene.
Chtěl syna a skutečnost, že jsem holka, na jeho plánu nic nezměnila.
Èinjenica da sam žensko nije ništa promijenila.
Během následujících 24 hodin se objeví mrtvá agentka a skutečnost, že tenhle otec Joe je velký podvodník.
U narednih 24 sata saznaćeš dve stvari: Da je agent mrtav, i da je otac Džo veliki prevarant.
Vždycky tu máme vaši matku a skutečnost, že problémy vašich vztahů jsou spojeny se hněvem k ní, stejně jako strach z vaší skryté homosexuality.
Pa, tu je tvoja majka i èinjenica da svi tvoji problemi sa vezama potièu od tvog besa prema njoj kao i tvoj strah od latentne homoseksualnosti.
"Tvé mládi a touha po štěstí mi krutě připomínají mé stáří a skutečnost, že já již šťastný být nemohu."
"Tvoja mladost i tvoja želja za sreæom surovo su me podsetiti na moje godine i nemoguænosti sreæe za mene. "
O co šlo, byl ten čin s mými boty... a skutečnost, že mi lhal po celou dobu, co jsem ho znal.
Sam taj èin kraðe patika je bitan, kao i èinjenica da me laže sve vreme.
A skutečnost, že se jí líbím, žere Thada skrz na skrz.
I èinjenica da joj se sviðam izjeda Thada.
Změny nálad, debilního dospívajícího syna a skutečnost, že potřebuješ uvolňovač svalů, láhev vína a kango abys ji ze sebe setřepal.
Zato što èesto menja raspoloženja, ima idiota od sina tinejdžera i zbog èinjenice da ti trebaju lekovi za smirenje flaša vina i malj da bi je skinuo sa sebe.
A...skutečnost, že jsou v tom máma a Charlie by ji pěkně vytočila.
A ako sazna da su moja mama i Èarli uložili novac, poludeæe.
A upřímně, a skutečnost, že jsem sem přišel osobně připomenout Vám jak volný trh funguje, je trochu směšné.
Iskreno, èinjenica da sam ja morao doæi ovdje osobno da vas podsjetim kako radi slobodno tržište, je pomalo smiješna.
A skutečnost, že můj táta jel 25 km pod povolenou rychlostí, jenom prodlužovala mé peklo.
I èinjenica da je moj tata vozio 25 km/h ispod ogranièenja km/h je samo produžavala moj pakao. km/h
A teď, s námi, je to pro mě velmi těžké, spojit co je láska, intimnost a skutečnost.
I sada, u ovom odnosu, jako mi je teško da ga povežem s nečim stvarnim, punim ljubavi i intimnosti.
Bohužel, naděje a skutečnost jsou často dva odlišné světy.
Avaj, nada i stvarnost su najèešæe miljama razvojene.
A předtím měla spoustu bolestivých afér a skutečnost, že je teď na odvykačce.
I prije toga, trag slomljenih poslova i činjenica da ona je sada na odvikavanju.
Někoho, kdo by v ní viděl zranitelnost a skutečnost.
Nekoga ko je video nešto ranjivo... i iskreno u njoj.
A skutečnost, zda ho nějak ohrozím, což nechci, je zcela podmíněná tím, jestli odložíš zbraň.
I da li æu morati da mu pretim, što ne želim, u potpunosti zavisi od toga da li æeš spustiti pištolj ili ne.
A skutečnost, zda ho nějak ohrozím, je zcela podmíněná tím, jestli odložíš zbraň.
I da li æu da mu pretim ili ne u potpunosti zavisi od toga da li æeš da spustiš pištolj.
A skutečnost, že jste se chtěl oběsit...
A èinjenica da si pokušao da se obesiš...
Podívejte se na následující data a skutečnost, kterou utváří.
Pogledajte podatke koje ove slike prikazuju.
A skutečnost, že chlopeň prasečího srdce jich má na sobě mnoho, je důvod, proč nemůžete jednoduše transplatovat člověku prasečí srdce.
I činjenica da svinjski srčani zalistak ima puno ovih molekula je razlog zašto ne možete da presadite svinjski srčani zalistak u čoveka.
A skutečnost je taková, že vaše děti denně dostávají k jídlu fast-food, průmyslově zpracovaný, nic moc čerstvého v tom není.
E sad, istina je da je hrana koju vaša deca jedu svaki dan brza hrana, veoma obrađena, u kojoj uopšte nema dovoljno sveže hrane.
0.38471293449402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?